J. V. CUNNINGHAM

EPIGRAMS ; A JOURNAL

[ 11 ]

When I shall be without regret

And shall mortality forget,

When I shall die who lived for this,

I shall not miss thr things I miss.

And you who notice where I lie

Ask not my name. It is not I.

[ 15 ]

Deep summer, and time pauses. Sorrow wastes

To a new sorrow. While time heals time hastes.

          xxxxxxxxxxxxxxxx

EPIGRAMAS : UM DIÁRIO

[ 11 ]

Quando estiver sem mágoa

E esquecer a mortalidade,

Quando morrer que para isto vivi,

Não me irá faltar o que me falta.

E quem reparar na sepultura

Não pergunte o meu nome. Já não sou eu.

[ 15]

Verão profundo e o tempo detém-se. A pena gasta-se

Até nova pena. Se o tempo cura, o tempo apressa-se.