THEODORIDAS

Sou o túmulo de um náufrago. Prossigam;

quando me afundei outros barcos prosseguiram.

                xxxxxxxxxxxxxxxxxx

TYMNES

Veio de Malta o cão branco,

fiel guardião de Eumelus.

Chamava-se Touro; agora, as veredas

silenciosas da noite não o deixam ladrar.

                xxxxxxxxxxxxxxxx

Que o coração não te pese, Philaenis,

por não repousares na margem do Nilo,

mas jazeres em Eleutherne. De onde

se parta, a estrada para o Hades é a mesma.