JULIO MARTÍNEZ MESANZA

       MÁSCARAS MICÈNICAS

Se atrevieron y el arco fue tensado,

y la flecha hirió el aire y dio en la carne.

Ningún error empaña su violencia:

sólo es error aquillo que no hicieron.

              xxxxxxxxxxxxx

    MÁSCARAS MICÉNICAS

Atreveram-se e o arco ficou tenso,

e a flecha feriu o ar e acertou na carne.

Nenhum erro mancha a sua violência:

só é erro aquilo que não fizeram.