sexta-feira, 22 de janeiro de 2021

 LUCIANO ERBA


AL MARE D'AGOSTO

Gli accappatoi asciugano al vento 
vuoti vanno su e giù 
sono di tanti colori 
dal rosso al bianco ed al blu: 
perchè li trovo più belli di quando coprivano il corpo 
di un addetto a non só quali mansioni 
di una nuotatrice venuta dal Nord?


    xxxxxxxxxxxxxxxxxxx


 NO MAR DE AGOSTO 

Os roupões enxugam ao vento 
vazios balançam 
têm tantas cores 
do vermelho ao branco e ao azul: 
por que me parecem mais belos 
que quando cobriam o corpo de um encarregado de incumbências 
desconhecidas de uma nadadora vinda do Norte?

Sem comentários:

Enviar um comentário

  FRANK O'HARA PISTACHIO TREE AT CHATEAU NOIR Beaucoup de musique classique et moderne Guillaume and not as one may imagine it sounds no...