ALEKSANDAR RISTOVIC

TRABALHAM PARA MIM O COVEIRO E AQUELE DURANTE CUJA AUSÊNCIA ESCREVI ESTE POEMA

Está um belo dia, Sr Coveiro.

Descanse um pouco, junto à sua cova aberta

e observe-os a subir a colina.

Têm as mesmas caras

daquele para quem preparou

   a espaçosa câmara.

As mesmas benignas mãos, tornozelos,

   e quase as mesmas roupas.

Carregam flores e um caixão comprido

com a tampa ligeiramente levantada,

debaixo da qual uma mão afilada é visível.

Continue o seu trabalho. Não pense,

nem se gabe da sua vasta experiência,

que, de qualquer forma, fica sempre confundida

   com assuntos não relacionados.