quarta-feira, 12 de agosto de 2020

 LUIS ALBERTO DE CUENCA



    AGREDIDA


Bébase esto. Póngase un vestido.

Siento mucho no haber llegado a tiempo.

Se duchará más tarde. Ahora saldremos.

No se toque la cara. No pregunte

nada. ¿Tiene la llave de su armario?

Gracias. Servirá éste. Es amarillo.

¿Le duelen las heridas? Otro trago.

No hay tiempo que perder ¿Puede andar sola?

Vámonos. Pasará. Se lo aseguro.



        xxxxxxxxxxxxxxx



    AGREDIDA


Beba isto. Ponha um vestido.

Sinto muito não ter chegado a tempo.

Tomará duche mais tarde. Agora sairemos.

Não toque na cara. Não pergunte

nada. Tem a chave do seu armário?

Obrigado. Servirá este. É amarelo.

Doem-lhe as feridas? Outro trago.

Não há tempo a perder. Consegue andar sozinha?

Vamos. Passará. Asseguro-lhe.


Sem comentários:

Enviar um comentário

  FRANK O'HARA PISTACHIO TREE AT CHATEAU NOIR Beaucoup de musique classique et moderne Guillaume and not as one may imagine it sounds no...