VERSO JAIPUR
Sulla strada di Jaipur
le alture sono basse come colline
ma triangolari e rocciose come montagne
le plante grigie ai lati della strada
hanno foglie ad altezza di cammello
o di altri animali di lungo collo
brucano tutti com l’innocenza degli inizi
e la grande pazienza della fine.
xxxxxxxxxxxx
A CAMINHO DE JAIPUR
Na estrada de Jaipur
as elevações são baixas como colinas
mas triangulares e rochosas como montanhas
as plantas cinzentas na beira da estrada
têm folhas ao alcance do camelo
ou de outros animais de pescoço longo
desfolham-nas com a inocência dos inícios
e a grande paciência do fim.
Sem comentários:
Enviar um comentário