VÍCTOR BOTAS

PLAYA

El día se va pasando por tu cuerpo

su lengua luminosa.

                                 Si tratara

de ponerme a tu lado,   

                                    empezarían

las olas a ladrar

como perros famélicos.

    xxxxxxxxxxxxx

PRAIA

O dia vai passando pelo teu corpo

a sua língua húmida.

                                 Se conseguisse

pôr-me ao teu lado,

                                começariam

as ondas a ladrar

como cães famélicos.