DICK DAVIS

BAROQUE OPERA

House-lights go down, the velvet curtain rise -

Sea-fights, magicians and Cortona skies,

Grand rage. But soon the god from a machine

Back stage will rearrange the wrecked, sad scene

And each persoma hear his proper due -

The reach of evil blocked, the righteous few

(Young, wise, made safe by love) presented their

Just prize - salvation from despair and care.

They are our golden represetation

And share the exigence of makeshift lives -

The rope let down into contingent fact,

The hope never defined and always lacked.

       xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ÓPERA BARROCA

As luzes apagam-se, as cortinas de veludo sobem -

Batalhas marítimas, mágicos e céus de Cortona,

Enorme ira. Mas em breve o deus de uma máquina

Nos bastidores reparará a naufragada, triste cena

E cada personagem ouvirá a sua recompensa -

O alcance do mal bloqueado, os poucos justos

(Jovens, assisados, protegidos pelo amor) presenteados

Com o seu prémio justo - salvação do desespero e de cuidados.

São os nossos representantes dourados

E partilham a exigência de vidas fictícias -

A corda que cai sobre facto contingente,

A esperança jamais definida e sempre em falta.